artist designer Myriam Balay home in France

La rentrée se puede entender como el equivalente del Francés al Español del regreso a clases, sin embargo en el caso de Francia, ésta expresión simboliza mucho más. Verán, durante  les vacances d’été (las vacaciones de verano que incluyen los meses de Julio y Agosto), todo el mundo está en congé (de vacaciones), desde el presidente de la república (de hecho el Presidente Macron pasó su verano en Marsella), hasta la tienda de la esquina, todos cierran “el changarro” y se ponen en modo just chill.

(más…)

Filed under: Favorites

Visitamos Le Flouka en nuestra primera y única escapada de Marrakech. Unos amigos nos habían contado sobre el lago  y barrage de lalla takerkoust y nos invitaron una tarde de Mayo por un almuerzo. El lago tristemente no fue tan impresionante ya que los niveles del mismo estaban super bajos. Aún así, dsifrutamos de una tarde soleada pero fresquesita perfecta para aclimatarse al duro clima caliente y seco del Verano Marroquí.

(más…)

Filed under: Carnet de Voyage

Aromas 'n Sabores es un lienzo donde compartimos comida sana con un spin internacional pero usando productos locales y lo que tenemos en el frigo. En AnS esperamos inspirar tu día a día con viajes, recomendaciones culinarias, un poco de jardinería y belleza green